Конкус на відбір літературного редактора

Громадська організація “Смарт освіта” в партнерстві з німецькою організацією ChildFund Deutschland (“Дитячий Фонд Німеччини”) за підтримки Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ) реалізує проєкт “Навчання суспільної доброчесності в українській початковій освіті як довготривалий та ефективний інструмент подолати “побутову корупцію”. У межах проєкту організація потребує послуг літературного редактора і коректора для вичитки та редагування навчальних матеріалів про суспільну доброчесність для учнів та вчителів. 

Орієнтовна кількість сторінок:

• посібник для учня – 60 ст.;
• посібник для вчителя – 100 ст.;

Основні завдання:

• Редагування тексту: граматичних, стилістичних, пунктуаційних, синтаксичних, друкарських помилок, тавтологій та інших помилок у навчальних матеріалах.
• Стилістичне редагування відбувається з погодженням із замовником чи експертами задля збереження коректного змісту навчальних матеріалів.
• Текст зберігається в програмі Microsoft Word для подальшої роботи дизайнера з верстки навчальних матеріалів.

Вимоги до кандидата/-ки:

• вища профільна освіта (або в суміжних галузях);
• відмінне знання української мови;
• глибокі знання граматики та правопису;
• досвід роботи літературним редактором не менше року;
• вміння працювати з великими обсягами інформації;
• вміння визначати суть інформації;
• вміння знаходити спільну мову з авторами текстів.

Надсилайте резюме та цінову пропозицію з розрахунку вартості роботи на 1000 знаків на пошту [email protected] до 11.12.2020, у темі листа вказуйте “Конкурс на надання послуг літературного редагування”.