Перекладацькі послуги: конкурс
DKH Ukraine проводить тендер на надання перекладацьких послуг для проведення заходів, тренінгів, ділових зустрічей тощо в гуманітарній сфері.
Diakonie Katastrophenhilfe is the humanitarian assistance agency of the Protestant Churches in Germany with headquarters in Berlin, which renders humanitarian aid in 39 countries across the world. DKH supports people who are affected by natural disasters, war and displacement and who are not able to cope on their own in the emergency situation they find themselves in. DKH’s work is guided by the Humanitarian Principles and the Core Humanitarian Standards (CHS). DKH focuses on locally-led responses by working through a global network of partner organizations.
Fostering localised humanitarian action and an equal partnership approach lies at the very core of DKH work. The assistance DKH provides is designed to suit the local conditions and is integrated in the economic, social, and political context of a specific country or region.
In Eastern Europe, DKH anchors on building and enhancing local capacity in conformity with the “Grand Bargain” adopted by the Humanitarian Summit 2016 in Istanbul. DKH collaborates with local, faith-based, civil, national and international partner organizations to provide emergency aid, relief, recovery, transitional development assistance and disaster risk reduction. DKH has an office in Kyiv (est. in 2023) and collaborates with a dozen of local and international NGOs in delivering humanitarian aid in Ukraine and neighbouring countries.
Формат послуг:
- синхронний (онлайн \ оффлайн) переклад
- послідовний (онлайн \ оффлайн) переклад
- письмовий переклад (з можливістю нотаріального засвідчення)
- сурдопереклад
Вимоги до постачальника:
- можливість надання онлайн платформи з технічною підтримкою на заході до 300 осіб
- юридична особа з міжнародним статусом та філіями в ЕС
- укладання договору та фіксовані тарифи на період 1 рік
Порядок подання цінової пропозиції:
- цінова пропозиція на бланку організації з вказанням вартості послуг з 1 годину включно всі податки та збори на мовні пари англійська\ українська та німецька\ українська, та за сторінку текста.
- реєстраційні документи юридичної особи з підтвердженням міжнародного статусу (вказати офіси закордоном).
- рекомендації (не менше трьох від юридичних осіб з вказанням контактів).
- пропозиції надсилати на мейл [email protected] до 07.05.2025 до 16.00.
Контакт: Марина Воржева т. +38 0503583523