Консультант/ка з питань міжмуніципального співробітництва / Consultant in inter-municipal cooperation

Scope of Work and Deliverables

consultant in inter-municipal cooperation

Global Communities is seeking qualified consultant for USAID-funded Decentralization Offering Better Results and Efficiency Program (DOBRE):

POSITION: Consultant in Inter-Municipal Cooperation for DOBRE partner CCs

PERIOD OF PERFORMANCE: June 2023 – June 2024

PLACE OF PERFORMANCE: DOBRE partner CCs in 10 oblasts

LOE (Level of Effort) DAYS: up to 60 working days

OBJECTIVE:

Decentralization Offering Better Results and Efficiency (DOBRE) Program is a program implemented by the international organization Global Communities and funded by the United States Agency for International Development (USAID). The Program is working to enhance good local governance and create improved conditions for the development of consolidated communities (CCs), increase citizen engagement in decision-making, and ensure accountability and transparency in public administration.

The USAID DOBRE Program is working closely with 60 CCs in 10 oblasts of Ukraine: Dnipropetrovsk, Ivano-Frankivsk, Kharkiv, Kherson, Kirovohrad, Mykolaiv, Ternopil, Chernivtsi, Chernihiv, and Zaporizhzhia.

Since the beginning of Russia’s unprovoked and unjustified invasion of Ukraine, local self-government bodies continue to provide services to residents and ensure the stable life of communities. Despite the shelling and destruction, the migration of internally displaced persons and the increasing strain on local infrastructure, communities are looking for opportunities to rebuild and for further sustainable development. One of these tools is inter-municipal cooperation, which makes it possible to combine the resources of communities to jointly solve problems (challenges) and provide quality services to their residents. To intensify the application of inter-municipal cooperation by consolidated communities, especially considering the recent legislative changes, it is necessary to conduct training and consultations on this topic / З перших днів неспровокованого та необґрунтованого вторгнення РФ до України, органи місцевого самоврядування продовжують надавати послуги мешканцям та забезпечувати стабільну життєдіяльність громад. Не зважаючи на обстріли та руйнації, міграцію внутрішньо переміщених осіб та посилення навантаження на місцеву інфраструктуру, громади шукають можливості для відбудови та подальшого сталого розвитку. Одним з таких інструментів є міжмуніципальне співробітництво, яке дає змогу об’єднувати ресурси громад для спільного вирішення проблем (викликів) та надання якісних послуг своїм мешканцям. Для активізації застосування міжмуніципального співробітництва об’єднаними територіальними громадами, особливо враховуючи нещодавні законодавчі зміни, необхідно провести навчання та консультації по даній тематиці.

The consultant in Inter-Municipal Cooperation will prepare studying materials, hold training event (events) together with another consultant (other consultants), provide consultations, and will evaluate ideas for inter-municipal cooperation projects that could be applied on the competition of IMC projects among DOBRE partner CCs. / Консультант з міжмуніципального співробітництва підготує навчальний матеріал, проведе навчальний захід (заходи) разом з іншим консультантом (іншими консультантами), надасть консультації та здійснить оцінку ідей для ММС проектів, які можуть бути подані на конкурс ММС проектів серед громад – партнерів Програми DOBRE.

The Consultant will work closely with Capacity Building Expert and municipal authorities. / Консультант тісно співпрацюватиме із радником з розвитку інституційної спроможності та органами місцевого самоврядування.

The range of activity embraces / Діяльність охоплює такі завдання:

Task 1. Prepare educational material and conduct, together with another consultant (other consultants), a training event (events) for the DOBRE partner CCs to discuss the following points / Завдання 1. Підготувати навчальний матеріал та провести разом з іншим консультантом (іншими консультантами) навчальний захід (заходи) для громад-партнерів Програми DOBRE з наступних питань: 

• What is intermunicipal cooperation (IMC), its main advantages. Regulatory and legal support of the IMC. Subjects, spheres, and stages of the implementation of the IMC. Basic forms of cooperation of consolidated communities. The best domestic practices and the current state of development of the IMC in Ukraine. Foreign experience of implementing inter-municipal cooperation. / Що таке міжмуніципальне співробітництво (ММС), його основні переваги. Нормативно-правове забезпечення ММС. Суб’єкти, сфери та етапи реалізації ММС. Основні форми співробітництва територіальних громад. Кращі вітчизняні практики та сучасний стан розвитку ММС в Україні. Зарубіжний досвід реалізації міжмуніципального співробітництва.

The list of topics can be modified in cases of changes in the current situation or the identification of additional needs of communities. The assigned DOBRE representatives should approve such modifications. / Перелік тем може бути змінений з урахуванням поточної ситуації або додаткових потреб територіальних громад. Такі зміни мають бути погоджені відповідальними представниками Програми DOBRE.

Task 2. Provide consultations and evaluate ideas for inter-municipal cooperation projects that could be applied on the competition of IMC projects among DOBRE partner CCs. / Завдання 2. Провести консультації для громад по питаннях міжмуніципального співробітництва та здійснити оцінку ідей для ММС проектів, які можуть бути подані на конкурс ММС проектів серед громад – партнерів Програми DOBRE.

 Deliverables / Бажані результати роботи

1. Developed PowerPoint presentations on the approved topics. / Розроблено презентації Power Point за узгодженими темами.
2. Conducted webinar (webinars) together with another consultant (other consultants) for the DOBRE partner CCs on approved topics. / Проведено вебінар (вебінари) разом з іншим консультантом (іншими консультантами) для громад-партнерів Програми DOBRE за узгодженими темами.
3. Provided consultations in Inter-Municipal Cooperation for DOBRE partner-communities. / Надано консультації громадам-партнерам програми ДОБРЕ з міжмуніципального співробітництва.
4. Are evaluated ideas for inter-municipal cooperation projects that could be applied on the competition of IMC projects among DOBRE partner CCs. / Проведено оцінку ідей для ММС проектів, які можуть бути подані на конкурс ММС проектів серед громад – партнерів Програми DOBRE.

THE SELECTION PROCESS / ПРОЦЕС ВІДБОРУ

Global Communities is looking for consultants with the following knowledge and experience: / Global Communities шукає консультантів з наступними знаннями та досвідом:

• Diploma of Higher Education / Диплом про вищу освіту.
• Previous experience (or ability to demonstrate the capacity) of working with local governance in inter-municipal cooperation / Попередній досвід (або здатність продемонструвати спроможність) роботи з місцевим самоврядуванням у сфері міжмуніципального співробітництва.
• Have knowledge about inter-municipal cooperation and the legislation that regulates it / Володіння знаннями про міжмуніципальне співробітництво та законодавство, яке його регулює.
• At least two years of experience working on international donor programs / Щонайменше два роки досвіду роботи над міжнародними донорськими програмами.
• Ability to work in a team according to established terms, good skills in time distribution / Вміння працювати в команді відповідно до встановлених термінів, хороші навички розподілу часу.

To apply please send the CV (3 pages maximum) and cover letter to [email protected] indicating Консультант/ка з питань міжмуніципального співробітництва / Consultant in inter-municipal cooperation in the subject line by 18 PM, June 20, 2023.  

Щоб подати заявку, будь ласка, надішліть резюме та супровідний лист на адресу [email protected] із зазначенням у темі листа “Консультант/ка з питань міжмуніципального співробітництва / Consultant in inter-municipal cooperation“ до 18:00 20 червня 2023 року.