Міжнародний Республіканський Інститут (МРІ) шукає Асистента з досліджень (офіс у м. Києві)

Міжнародний Республіканський Інститут (МРІ) шукає Асистента з досліджень для впровадження своїх програм в Україні.   

Асистент з досліджень відіграватиме ключову роль у сприянні роботі МРІ шляхом надання підтримки в реалізації проектної діяльності.  Обов’язки Асистента з досліджень, який працюватиме під керівництвом Директора програм МРІ в Україні та разом з Керівниками програм МРІ, включатимуть наступне:

• Надання допомоги і підтримки програмному персоналу МРІ та Спеціалісту з моніторингу та оцінювання
• Створення та редагування документів на англійській та українській мовах. Необхідні відмінні навички написання текстів українською, російською та англійською мовами
• Повинен бути здатний перетворювати великі обсяги інформації в лаконічні повідомлення та короткі звукові записи
• Навички роботи з графічним дизайном з метою розробки та створення візуально привабливих, цікавих та чітких повідомлень для розповсюдження, інфографіки, електронних листів та звітів для представлення спонсорам
• Уміння проводити дослідження в політичній сфері України та аналізувати ключові дані
• Здатність самостійно проводити дослідження під керівництвом Спеціаліста з моніторингу та оцінювання МРІ
• Інші обов’язки відповідно до вимог

Успішний кандидат повинен відповідати наступним вимогам:

• Ступінь бакалавра у відповідній галузі
• Попередній досвід роботи в проекті розвитку, організації громадянського суспільства чи міжнародній організації
• Попередній досвід у сфері дослідження/аналізу політичних тем
• Вільне володіння англійською, українською та російською мовами; професійне володіння англійською мовою та  відмінні навички написання текстів англійською, українською та російською мовами  
• Відмінні комунікаційні навички (усні та письмові)
• Увага до деталей та високий рівень організованості
• Комунікабельний, зорієнтований на співпрацю
• Вміння правильно визначати пріоритети та виконувати цілий ряд завдань у чітко зазначений термін
• Хороші навички графічного дизайну

• Добрі навички володіння комп’ютером

Якщо ви зацікавлені в отриманні цієї роботи, будь ласка, надішліть своє резюме та мотиваційний лист англійською мовою з написом в темі листа «Заявка на посаду Асистента з досліджень МРІ» за адресою: [email protected] не пізніше 18 червня 2019 року.

The International Republican Institute (IRI) seeks a Research Assistant for its programs in Ukraine.

The position includes a 90-day probationary period from the start date.  

The Research Assistant will play a key role in supporting the work of IRI through their support of the implementation of project activities.  Under the direction of IRI Resident Program Director and together with IRI Program Officers, the Research Assistant’s responsibilities will include the following:

• Providing assistance and support to IRI’s program staff as well as its Monitoring and Evaluation Specialist
• Drafting and editing documents in both English and Ukrainian. Must be an excellent writer in Ukrainian, Russian and English
• Must be able to condense large amounts of information into key messages and soundbites
• Possess graphic design skills to help design and create engaging, interesting and clear messages in mailings, charts, emails and reports to funders
• Capable of researching political topics in Ukraine and analyzing key data
• Capable of undertaking independent research topics under the supervision of IRI’s Monitoring and Evaluation Specialist
• Other duties as required

Successful candidate will be able to demonstrate the following attributes:

• Bachelor’s degree in a relevant subject
• Previous experience working with a development project, NGO or International Organization
• Prior experience with researching/analyzing political topics
• Fluency in English, Ukrainian and Russian; professional English language skills and the ability to write professionally in English, Ukrainian and Russian
• Skilled communicator, both verbally and in writing
• Detail-oriented and highly organized
• Collaborative, team oriented individual
• Ability to prioritize and handle multiple tasks under tight deadlines
• Good graphic design skills
• Good computer skills

If you wish to apply for this job, please send your resume and application letter in English, with “Application for IRI Research Assistant” in the subject line to [email protected] no later than June 18, 2019.