Перекладач/ка для сайту журналістських розслідувань

ГО “Запорізький центр розслідувань” оголошує тендер на послуги перекладу

Орієнтовний опис робіт

Перекладати тексти/статті ГО ЗЦР для англомовної версії нашого сайту.

Треба, щоб людина покладалась не тільки на граматику, а працювала з текстом так, щоб донести головну мету статті до читача.

В нас є купа галузевих текстів – по земельних схематозах, енергетиці, екології, та інші. Треба розуміти і таку галузеву лексику.

Приклади того, з чим вам треба працювати:

• https://u.to/V2CXHQ
• https://u.to/HmKXHQ
• https://u.to/x2OXHQ
• https://u.to/XmSXHQ

Термін виконання робіт – до 30 вересня 2023 року.

Обсяг робіт обмежений сумою в 2400 доларів.

Для участі в тендері необхідно подати наступні документи:

• Резюме з досвідом роботи
• Ціна за 1000 знаків з пробілами

Просимо надсилати заявки на пошту [email protected] з темою листа “Вакансія/переклад”.