З 18 по 24 квітня 2016 року в м.Краків (Польща) пройде ІІІ Міжнародний Фестиваль Українського Театру “Схід-Захід”.
Міжнародний Фестиваль засновано в 2014 році Фундацією Масових Видовищ і Шоу-програм та Центром Молоді ім. док. Х.Йордана в Кракові.
Мета фестивалю – підтримка та популяризація українського театру, представлення найкращих зразків сучасного українського театрального мистецтва в Польщі.
Цілі фестивалю
1. Підтримка та популяризація сучасного українського театру
2. Налагодження співпраці і творчого обміну між митцями
3. Сприяння розвитку талановитої і обдарованої молоді та дітей
4. Встановлення контактів між колективами, які представляють український театр
5. Допомога в інтеграції та духовій підтримці української діаспори
6. Обмін творчим досвідом театральних колективів
7. Обмін досвідом у системі естетичного виховання молодого покоління.
Умови участі та відбору учасників
1. До участі у фестивалі запрошуються професійні театри, а також студентські, молодіжні та дитячі аматорські театральні колективи з України і українських
організацій з інших країн. Організатори розглянуть до участі театри від діаспор, які проживають на території України та Криму.
2. Тема Фестивалю: «Відкриті до світу».
3. Вистави можуть бути представлені будь-якою мовою, або в пластичному вирішенні.
4. Учасники фестивалю висилають електронною поштою заявки та відео вистави (форма заяви додається) до 25 листопада 2015 року.
5. Про результати відбору колективи будуть проінформовані до 25 грудня 2015 року.
6. Відібрані колективи до приїзду мають вислати буклет з інформацією щодо колективу, макет афіші і програмок до запропонованої вистави. У окремих випадках – сценарій вистави для створення субтитрів польською мовою.
7. Учасники фестивалю мають можливість представити візитку колективу тривалістю до 10 хв. на відкритті фестивалю.
8. Обмежень щодо жанру, режисерського вирішення та способу реалізації тематики постановок, крім тих, що порушують права людини немає. Оскільки фестиваль є аполітичним, у виставах забороняється використовувати тематику, яка займається (анти)агітацією будь-яких політичних сил.
9. Кількість учасників від заявленого колективу обмежена: до 15 чоловік. Окремо можуть бути прийняті на спеціальних умовах гості фестивалю.
10. Тривалість вистави не більше 2,5 години (враховуючи антракт).
11. Тривалість репетиції – до 3 години.
12. Демонтаж сцени має займати не більше 1 години 30 хвилин.
13. Сценографія, світло- та звукозабезпечення обов’язково погоджується заздалегідь з організаторами. Разом з заявкою колективи мають подавати райдер свого виступу.
14. Зразок заявки в додатку. Некоректно подані заявки не будуть розглядатися.
Організація фестивалю
1. Проведення та організація Фестивалю покладається на Організатора, в компетенцію якого входить:
− визначення місця, часу та програми проведення Фестивалю;
− визначення місця і часу програми фестивальних вистав;
− реклама Фестивалю в Польщі та в закордонних ЗМІ;
− робота зі спонсорами;
− запрошення почесних гостей Фестивалю;
− вирішення організаційних питань, що пов’язані з підготовкою та проведенням Фестивалю
2. Вирішенням візових питань займається колектив. Організатори надають для запрошених колективів візове запрошення та консультації в справі отримання віз.
Додаткова інформація
1. В рамках Фестивалю відбудуться додаткові мистецькі і наукові заходи.
2. Організатори влаштовують для учасників Фестивалю екскурсійну програму.
3. Для учасників та гостей Фестивалю є можливість перебування після Фестивалю на умовах, які можна узгодити з Організаторами.
Нагородження
1. Всі учасники фестивалю отримують Диплом Лауреата Фестивалю.
2. За рішенням організаторів Фестивалю окремі театри чи учасники можуть бути відзначені нагородами.
3. Нагородження (дипломи і відзнаки) здійснюється за рахунок співорганізаторів.
4. Нагородження призами здійснюється за рахунок Спонсорів Фестивалю.
Фінансові питання
1. Професійні театри, які беруть участь у фестивалі оплачують фестивальний внесок у розмірі 65 євро* від особи;
2. Аматорські студенські, дитячі та молодіжні театральні колективи оплачують фестивальний внесок у розмірі 70 євро* від особи;
3. У фестивальний внесок включене проживання та харчування (обіди) для часників;
4. Учасники самотужки оплачують лише витрати за дорогу;
5. Державні і приватні підприємства та організації, які здійснили фінансову допомогу в організації Фестивалю (а також приїзді учасників) забезпечуються рекламою в ЗМІ, на офіційних веб-сайтах Центру Молоді та Фестивалю, їх торгові марки та логотипи використовуються при художньому оформленні заходів згідно з чинним законодавством.
Адреса оргкомітету:
Poland
31-123 Krakow
ul.Krupnicza 38
з позначкою ≪ІІІ Międzynarodowy Festiwal Teatru Ukraińskiego w Krakowie “Wschod-Zachod”≫
e-mail: festiwal.wschod.zachod@gmail.com
Директор Фестивалю
Надія Мороз-Ольшанська
+48 538958280, +380667588272
morozolshanska@interia.pl
_____________________________________________
Організатори: Фундація масових видовищ і шоу-програм у Кракові разом з Центром Молоді імені Генриха Йордана у Кракові
Директор Фестивалю: Надія Мороз-Ольшанська
Диретор до справ адміністративних: Якуб Матушевський
Директор Фестивалю до справ реклами і зовнішніх зв’язків: Марія Макаренко
Офіційний патронат: Маршалек малопольского воєводства
Воєвода малопольский
Президент міста Краків
Місце проведення: сцени центрів молоді у місті Краків
Конкурсна програма триває 5 днів
Подробиці участі у Положенні про Фестиваль
Офіційна сторінка Facebook
Цього року Фестивалю виповнюється три роки. Організатором та керівником є дипломований режисер, а також голова Фундації масових видовищ і шоу-програм у Кракові пані Надія Мороз-Ольшанська.
Протягом конкурсних днів заплановано церемонії Відкриття та Закриття Фестивалю із запрошенням офіційних гостей та спонсорів, вечірки для учасників і гостей, виступи учасників та гостей Фестивалю, екскурсії до музеїв Кракова.
Для того, щоб полегшити процедуру отримання віз, цього року на Фестивалю працює координатор української сторони, з яким можна сконтактувати за електронною адресоюkoordynator.wschodzachod.fest@gmail.com
Джерело : Фестиваль Українського Театру у Кракові “Схід-Захід”
Автор : Марія Макаренко
Додатки : Положення ( Polozhennya-pro-3-y-mizhnarodniy-festival-Skhid-Zakhid (1).pdf, 127 Kb ) Заявка ( Zayavka-dlya-uchasti-u-3-mu-mizhnarodnomu-festivali-Skhid-Zakhid.doc, 20 Kb )
